Synonymes de romani

Correspondances fortes

• tsigane

• gitane

• rom

• bohémiens

• nomade

Correspondances moyennes

• ethnique

• culturel

• traditionnel

• folklorique

• communautaire

Correspondances faibles

• citoyen

• étranger

• local

• résident

• urbain

Correspondances fortes

• langue

• dialecte

• idiome

• vernaculaire

• parlance

Correspondances moyennes

• langage

• style

• argot

• registre

• terminologie

Correspondances faibles

• langage régional

• patois

• langage familier

• jargon

• glossaire

Correspondances fortes

• culturel

• traditionnel

• communautaire

• festif

• folklorique

Correspondances moyennes

• historique

• ancestral

• identitaire

• social

• rituel

Correspondances faibles

• urbanisé

• moderne

• cosmopolite

• standardisé

• normé