Synonymes de hawaïen

Correspondances fortes

• insulaire

• océanique

• polynésien

Correspondances moyennes

• tropical

• ethnique

• culturel

Correspondances faibles

• exotique

• touristique

• vivant

Correspondances fortes

• linguistique

• traditionnel

• folklorique

Correspondances moyennes

• artistique

• musical

• cérémoniel

Correspondances faibles

• populaire

• moderne

• historique

Correspondances fortes

• autochtone

• indigène

• natif

Correspondances moyennes

• résident

• citoyen

• habitant

Correspondances faibles

• émigré

• touriste

• expatrié